Vovard Alphonse

Vovard Berthe

Année de nomination : 2010      Dossier n° 11807 -  Consulter le dossier de Jérusalem (en anglais)

Les Justes

M. Alphonse Vovard
Date de naissance : 16/11/1887
Date de décès : 27/12/1956
Profession : Facteur
Particularité : Information non disponible

Mme Berthe Vovard (née Launay)
Date de naissance : 19/11/1908
Date de décès : 25/03/2000
Profession : Lavandière, mère de 4 enfants
Particularité : Information non disponible

Localisation

Localite : Couterne
Département : Orne
Région : Basse-Normandie
Pays : France

Cérémonies de reconnaissance

Date : 5 juin 2011
Lieu : Mairie de Couterne (61410)

Remise de la médaille des Justes parmi les Nations par Viviane SAÜL, déléguée de Yad Vashem, Aux ayants droit d'Alphonse et Berthe VOVARD, honorés à titre posthume.

Personnes sauvées

M. Bernard Aisenberg

M. Jacques Barszcz

Lieu de mémoire

Aucun

L'histoire

Les deux enfants juifs sauvés sont :

Jacques BARSZCZ, né en février 1934 à Paris 12è, et

Bernard AISENBERG, né en septembre 32 à Paris 10è.

Les parents de Jacques sont arrivés en France dans les années 30, le père venant de Pologne et la mère d’Autriche. Jacques a été à l’école dans le 19è arrondissement de Paris et il portait l’étoile. Il avait 3 frères et 1 sœur.

Les parents de Jacques sont arrivés en France en 1924, venant de Pologne. Ils étaient tailleurs dans le 11è arrondissement. Jacques avait un frère, Lucien, né en 1941, et une sœur, Germaine, née en 39.

Le père de Jacques est déporté par le convoi n° 1. Il ne reviendra pas. Le père de Bernard est déporté par le convoi n° 10. Lui non plus ne reviendra pas.

Après l’arrestation de son mari, Mme BARSZCZ fait enfermer tous les soirs les enfants par une voisine, qui rouvrait la porte le lendemain matin. C’est ce qui leur permit d’échapper à une arrestation dans la nuit du 24 novembre 43. Dès le lendemain, Mme BARSZCZ emmène ses enfants au centre de la rue Lamarck  Quant à elle, elle se cache mais finit par être arrêtée et déportée en juin 44, par le convoi 76. Elle fera partie des quelques rescapés.

Mme Clément de l’Epine (déjà nommée Juste parmi les Nations) vient prendre Jacques et sa sœur, avec deux autres enfants, pour les placer dans deux familles différentes à Couterne (Orne). Bernard avait déjà été convoyé, par cette même personne, dans une des familles de Couterne, la famille VOVARD.

Bernard et Jacques ont été à l’école de Couterne, avec les 4 enfants de la famille. Ils étaient bien traités et faisaient vraiment partie de la famille.

Mme VOVARD était lavandière et M. VOVARD était facteur.

Les enfants ont été heureux pendant cette période. Ils aidaient à la ferme comme les enfants VOVARD, avec qui ils entretenaient des liens fraternels.

En octobre 44, on est venu les chercher. Jacques a été placé. Bernard a retrouvé sa mère et ses frères et sœur.

Le 31 mai 2010, l’Institut Yad vashem Jérusalem a décerné le titre de Juste parmi les Nations à Monsieur Vovard Alphonse et son épouse Berthe.